EL DERECHO A LA SEGURIDAD.


Por: Julia Chan
Cuarto Grado
Primaria
Edad: 11 años.
Juana Chán envía un mensaje en su dibujo que dice lo siguiente: “Todos
los niños debemos estar protegidos por la seguridad.
OPINIÓN DEL PROCURADOR AUXILIAR DE LOS DERECHOS
HUMANOS DE QUETZALTENANGO.
¿Cómo se está llevando en la práctica el cumplimiento de los Derechos
de la Niñez?.
la PDH constitucionalmente tiene la obligación de resguardar la
observancia y respeto a los Derechos Humanos en donde se incluyen lógicamente
los derechos de la niñez.
Como primera obligación del estado encontramos protección de la familia
niños (a) siendo deber garantizarles la
vida desde su concepción, la libertad, seguridad y paz. Y aún que reconocemos
que estamos rodeados de inseguridad y violencia, a los niños se les ha tratado
de una manera muy especial, iniciando con un trabajo preventivo desde el seno
de su hogar para concienciar a padres (papá y mamá) y dar a los niños calor de
hogar, amor comprensión y educarlos (corregirlos) con ternura, con buenos
ejemplos eliminando toda clase de abusos, golpes, discriminación y toda clase
de explotación.
Se coordina con juzgado de la niñez y adolescencia, juzgado de familia,
juzgados de paz (en los municipios) y la P.G.N todo lo relativo con el rescate
de niños y menores, sea porque sufren de vejámenes o porque corren algún
riesgo, como los casos que la P.G.N. Lleva a los niños limpia botes,
lanzallamas, limpiavidrios, etc. Que en horas de clases se encuentran en la
calle.
Auxiliar Departamental de P.D.H:
Rudy Castillo.
EL DERECHO A LA PAZ A LA LIBERTAD Y A LA
SALUD.
Traducción literal:
Estas
niñas o niños no tienen derecho, están llorando porque ellos no tienen paz
porque ellos matan personas, pegan y también hay muchas maras y la policía no
les hacen nada porque en mi comunidad hay maras de robos de dinero, asaltos de
carros y también las medicinas está muy caro.
Por.
Matilde Guillermo
Grado.
Tercero primaria.
Edad.
Lo que la niñez piensa acerca del DERECHO A LA
IGUALDAD:

Yo hice eso porque alli están jugando. Una niña de corte una de pantalón y de falda, no
solo porque se visten distinto por eso no pueden jugar.
![]()
Por:
Edad.
Grado
Derecho a la igualdad.



Por: Samuel
Edad:
Grado:
Traducción Literal acerca de la paz la
inseguridad y que no haya armas.
El niño tiene derecho a la paz, que ya no
hayan mas maras que yo niño que tengo 10 años y que ya no hayan mas armas y que
haya paz en el mundo.
Lo que opina doña Vilma de Quiroa Morales madre de familia y presidenta de la junta de
madres de la escuela EDELAC.
¿Que papel juegan los padres de familia en el
desarrollo de sus hijos (a)?.
Educar a los hijos , dar una buena
alimentación cuidar la salud, dar el tiempo necesario y saber escucharlas y
respetar sus derechos como seres humanos.
Cuando los niños y niñas no gozan de
sus Derechos.


Lo que el niño narra:
No tengo estudio y se burlan de mí.......
Ni se qué es educación y mis
Derechos.........
Lo que la niña narra:
Tengo tos, tos....
No tengo una familia.......
No tengo ropa.......
Y no tengo vivienda......
Por: Saraí Pastor
Edad. 12 años
Grado: Grado primaria.
EL DERECHO A LA PROTECCIÓN.

Por: Lucrecia Cosigua Hernández
Grado: primero primaria
Edad:10 años.
Saraí Yac opina: Yo pienso que en
Quetzaltenango hay mucha discriminación contra los niños y niñas jóvenes
adolescentes y esta ciudad hay mucha violencia por que nadie a dicho alto no a la violencia contra los niños y niñas,
ellos sin saber que ellos son el futuro de nuestro país, pero hay una nueva ley
que hay que ponerla en pie para que no haya mas discriminación para los niños
trabajadores, ahora tenemos una nueva ley en nuestras manos y que nuestros
niños y jóvenes ya no sufran digamos ya no a la violencia infantil.
Que vivan siempre los derechos por siempre
por un país mejor.
EL DERECHO A LA EDUCACIÓN A LA EXPRESIÓN Y LA
OBLIGACIÓN DE RESPETAR LA LEY


Por: Yesica Paola Ventura Tuc
Edad: 13 años.
Lo que una maestra de EDELAC, opino acerca de la Nueva Ley de Protección de la Niñez en
Guatemala.
La nueva ley es de importancia para
la niñez especialmente para la niñez de Seúl ya que el ambiente en que vive no
llena todos los requisitos que ellos necesitan y esta lay de alguna manera
protege al niño siempre y cuando se le instruya en sus derechos y obligaciones.
Claudia Cortez ( maestra).


Por: Geremias
Grado. Sexto grado primaria.
Edad. 15
años.
A una madre de
familia se le preguntó: ¿cuál debe ser el papel de los padres de familia para
el desarrollo de los hijos?.
En primer lugar lo que yo puedo decir que
nosotros los padres de familia tenemos mucha responsabilidad con nuestros
hijos, a veces nosotros no nos damos cuenta con quién andan tenemos que ver
eso, tenemos que corregirlos a veces los padres tenemos que enseñarles cuál es
lo bueno y lo malo, por que ellos vinieron al mundo por los padres y cuando
llegan a los 13 o 15 años tenemos que enseñarles que es lo que deben hacer y
que no deben hacer.
Sara Maribel Salguero de López
Madre de tres hijos.
CENTRO DE SALUD

Lo que opinan los niños y niñas.
E
stos niños no deben de estar pasando
esta situación porque algunos padres son irresponsables con sus hijos otros
niños por obligación por pagar deudas de los padres y en este país hay mucha
gente humilde y la pobreza no falta en este país y esa pobreza que vive muchos
niños no le dan sus derechos y esos niños trabajan pero sin saber un derecho
por lo menos los trabajos que se ven mas aquí son: vender dulces, otros payasos
pero están en riesgos de lastimarsu cuerpo así como tirar fuego por la boca,
prostitución hacer ladrillos etc.
Y la pobreza si llegan a perder los
adolescentes en otros casos debemos ayudar a esos niños.
Por: Aura Petronila Chaj Tistoj
Mas sobre
la nueva ley de protección de la niñez en Guatemala.
Una ley llamada también modelo de
protección que surge por la realidad y necesidad de nuestra niñez y
adolescencia, porque se realiza la inclusión de la misma en sectores públicas,
privadas y en políticas públicas des estado de Guatemala, la cual afirma que
ellos y ellas son personas sujetos sociales y de derecho. Su aprobación tiene
un significado importante ya que otorga un marco jurídico adecuado para la
atención integral y desarrolla principios contenidos en la convención para la
niñez y juventud; garantizando a través de un enfoque que busca la integración
familiar, promoción social, hacer efectivos los derechos y deberes y sanciones
en protección de la misma.
Por: Vinicio Velásquez.
Profesor de sexto grado.
¿Que debe hacer el Gobierno a favor de los
niños y niñas en Guatemala?.
Apoyarles y darles educación, ver que todas
las escuelas estén bien.
Por Yony.
Grado: sexto
primaria.
Edad: 15 años.
Apoyarles darles educación ver que todas
las escuelas estén bien.

Dibujo
Folleto de Ciprodeni.

Hay muchos ladrones y hay policías que agarran a los ladrones por
robar bancos, hay muchos delincuentes por que no están estudiados.


PEQUEÑAS INFORMACIONES DEL AÑO 2,004.
El pasado mes de junio se compro 1730 metros
cuadrados de terreno para la construcción propia de la escuela, gracias al
patrocinio de Lego Dinamarca.
La alumna de tercer grado Flor de María
Matías falleció después de una intervención quirúrgica del corazón el pasado
mes de agosto.
Desde el mes de septiembre el programa Hogar Abierto se ha cerrado temporalmente por
efectos de evaluación y sistematización para replantear mejor el trabajo en el
futuro. En esta ocasión se agradece el patrocinio en la alimentación a los
niños y adolescentes trabajadores y de la calle a los siguientes:
Royal París.
Pensión Bonifaz
Hotel Modelo.
Salón Tecún.
Casa Argentina.
Café la Luna.
King and Quin.
Delicrepe.
Pizza Guissepis.
Doña
Berta.

30 familias fueron beneficiados durante el
mes de octubre sobre un plan de apoyo de emergencia familiar, gracias a las
entidades públicas del país Vasco y las gestiones de Idoya una ex-voluntaria de
EDELAC quienes en forma directa e indirecta se cubre un total de 240 personas
entre adultos y niños.
De los 133 niños y niñas inscritos en los
diferentes grados del presente año, 128 han culminado el año.
Felicitaciones niños y niñas.
Para enero hasta marzo del año 2,005 vendrán
un grupo de voluntarios (a) del país Vasco, para practicas en el ramo de la
educación.
Bienvenidos.
Durante este año 2,004 han pasado mas de 50
voluntarios en el programa de Quetzltrekkeres.
Muchos respetos para todos ustedes amigos y
amigas.
En los últimos 18 meces las personas
siguientes y organizaciones han sido los pilares para que ESCUELA DE LA CALLE,
siga dando sus esfuerzos y hacer una realidad el lema:
UNA ESPERANZA PARA LA NIÑEZ.
Gracias amigos y amigas:
Gracias a la
Colaboración de Personas e Instancias:
Save the Children Guatemala; familia de
voluntarios de diferentes países quienes están dando vida al programa de
turismo Quetzaltrekkers, Anne Norup Dinamarca; Joshua Geran Usa; Entidades
públicas del país Vasco; Teresa Pérez USA; Fundación Grace Jones Richardson con
la intermediación de Michael Shorr y Kim Trieber Usa; Sofíe Maltha de
Dinamarca; Curt McComck de USA; Melissa Kronenberger de USA; escuelas de
Hauptschule Rotthalmunster, Volksschule Griesbache, Volksschule Aidenbach de
Alemania; la organización Missionskres KoBlam de Alemania; Señora Stapfer y
señora Vauer de Alemania; Saskia de
Holanda, Alexander, Mónica de Alemania y
todos los voluntarios y voluntarias quienes trabajaron en el hogar y la escuela
que son una cantidad grande pero con seguridad los llevamos en el corazón.

Los ideales de los niños y niñas es
que sus DERECHOS no tiene un fin.


Del mar salió un delfín y me dijo que los derechos no tenía fin.
(derecho a la familia).
Por: Saraí Yac
Bulux.
Grado: Quinto grado
primaria.
Edad: 14 años.
Preparación
del material: Guadalupe Pos
Dibujos:
niños y niñas de EDELAC.
Personas
invitadas: Procurador Auxiliar y Alcalde Municipal de Xela y PNC.
Dirección
institucional:
Diagonal
15 7-61 a Zona 5 Quetzaltenango Guatemala.
Tel.
77655061
asoedelac@xela.net.gt
noviembre
de 2004